Project Description

Malowidło zostało zrealizowane na zamówienie Gminy Węgorzewo oraz DTK Developmnet. Projekt ten został opracowany na podstawie materiałów dostarczonych przez lokalnego historyka, dr. Jerzego Łapo (archeolog, historyk, publicysta, autor książek o Warmii i Mazurach, przewodnik, pracownik Muzeum Kultury Ludowej w Węgorzewie).
Pomysł opiera się na wykorzystaniu starych zdjęć Węgorzewa z początku XX wieku oraz scen rodzajowych ściśle związanych z rzeką Węgorapa. Dodatkowo poszczególne sceny uzupełnione są krótkimi hasłami, nawiązującymi do opisu Pana Jerzego, który znajduje się w końcowym fragmencie malowidła.

Nazwę Węgorzewo wprowadzono urzędowo 7 maja 1946 r. Od wiosny 1945 r. stosowano nazwy Węgobork albo Węgoborek – nowi powojenni mieszkańcy odwoływali się do przedwojennych określeń zaczerpniętych z gadki mazurskiej i staropolszczyzny. Formy Węgobork lub Wengobork były spolszczeniami nazwy Angerburg. Tak nazywał się pierwszy krzyżacki zamek zbudowany około 1335 r. oraz miasto lokowane w 1571 r.

Słowo Angerburg oznaczało zamek (Burg) nad rzeką Angerapp – jej najstarsze nazwy brzmiały: Wangrapia, Angrabe. W języku staropruskim ‘ape’ to ‘rzeka’, ‘wangars’ to ‘kręty’, a ‘anguris’ to ‘węgorz’. Można więc stwierdzić, że Krzyżacy zbudowali zamek nad krętą rzeką zasobną w węgorze. Węgobork od najdawniejszych czasów słynął z połowów tych ryb, chwytanych m.in. za pomocą węgorni. Niemiecką nazwę rzeki Mazurzy spolszczyli na Węgorapę. Węgorapa to rzeka wypływająca z jeziora Mamry (116 m n.p.m.). W okolicach dawnej wsi Jurgucie wpada do niej Gołdapa. Po przekroczeniu współczesnej granicy polsko-rosyjskiej staje się Angrapą. W pobliżu dzisiejszego Czerniachowska, Węgorapa łączy się z Instruczą tworząc razem rzekę Pregołę (13 m n.p.m.). Długość Węgorapy waha się od 140 do 172 km, w zależności od pomiarów (na terenie Polski 44 km). Od wieków starano się przystosować rzekę do żeglugi. Prostowano jej nurt oraz budowano kanały, wszystko jednak na próżno.

Węgorapa jest nadal krętą, malowniczą rzeką czekającą na swoich odkrywców.

Dr Jerzy Marek Łapo

Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
Muralik Zamkowa Park, Węgorzewo, Apartamentowce
vinci

Zakres działań:

  • opracowanie projektu

  • praca w technice natryskowej

  • zabezpieczenie antygraffiti 2 warstwy